39.美国苏利文·克伦威尔律师事务所北京代表处

　　SULLIVAN&CROMWELLLLPBEIJINGREPRESENTA-TIVEOFFICE(USA)
　　原批准日期：1999年3月12日
　　执业许可证号：司律证外字2002第1-0032号
　　重新核准日期：2002年6月10日
　　首席代表：汤马斯(RobertM.Thomas)
　　驻在地址：北京市朝阳区建国门外大街1号国贸大厦1座501室
　　邮编：100004
　　电话：(010)59235900
　　传真：(010)59235950
　　网址：www.Sullcrom.com
　　E-mail：hel@sullcrom.com

　　40.美国文森·艾尔斯律师事务所北京代表处

　　VINSON&ELKINSLLPBEIJINGREPRESENTATIVEOF-FICE(USA)
　　原批准日期：1999年3月12日
　　执业许可证号：司律证外字2002第1-0033号
　　重新核准日期：2002年6月10日
　　首席代表：狄仁杰(PaulC.Deemer)
　　驻在地址：北京市朝阳区东三环北路2号南银大厦20层
　　邮编：100027
　　电话：(010)64106300
　　传真：(010)64106360
　　网址：www.Velaw.com
　　E-mail：beijingoffice@velaw.com